翻译资格考试（全国外语翻译证书考试和翻译资格考试）

今天给各位分享翻译资格考试的知识，其中也会对全国外语翻译证书考试和翻译资格考试进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

翻译证怎么考

一、报名方式：

1、网上提交报名信息表

2、提交照片和身份证扫描件（仅北京地区考生）

3、打印考生报名信息表

4、缴费

5、打印（领取）准考证

二、参考书：

《英语口译实务》、《英语口译、合能力》、《英语笔译实务》、《英语笔译综合能力》、历年的真题，等都是有着一定的参考价值，考试的重点为实际动笔、动口的能力，书籍仅仅只做参考。

三、水平：

全国翻译专业资格（水平）考试，分为四个等级，即：资深翻译/一级口译、二级口译、 *** 口译。

1、资深翻译：长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。

2、一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。

3、二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。

4、 *** 口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。

扩展资料

考试科目设置：

全国翻译专业资格（水平）考试，分为四个等级，即：资深翻译、一级口译、二级口译、 *** 口译。

各级别翻译专业资格（水平）考试均设英、日、俄、德、法、西、阿等语种。各语种、各级别均设口译和笔译考试。

各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择《口译实务》科目相应类别的考试。

各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。

参考资料：百度百科-翻译资格考试

翻译资格考试考什么

翻译资格考试考以下内容：

1、CATTI考试大纲，包含我们关注的很多内容。CATTI考试科目（笔译综合能力和笔译实务）、考试基本要求（掌握多少数量的英语词汇、翻译实践能力水平、中外国家文化背景知识），等等

2、一门是笔译综合能力：词汇、双语语法、各文体文章的阅读理解、推理与释义的能力。二门是笔译实务：双语互译的技巧和能力，翻译用词和语法正确，达到每小时翻译速度的用词，外语翻译汉语和汉语翻译外语的速度。

3、翻译考试样题：笔译和口译，同样的都有目录和板块。笔译综合能力试卷（样题）；口译综合能力试卷（样题）。笔译实务试卷（样题）；口译实务试卷（样题）

2022年翻译资格考试时间

2022年翻译资格考试时间如下：

1.上半年翻译专业资格考试（一、二、 *** ）考试时间为6月18日、19日，预计报名时间4月份。

2.下半年翻译专业资格考试（一、二、 *** ）考试时间为11月5日、6日，预计报名时间9月份。

考试常见问题：  　

1.考试有固定的合格分数线吗？  　

自2021年度起，翻译专业资格（水平）考试各语种各级别各科目的合格标准均为60分（各科目试卷满分均为100分）。  　

2.考试只过了一门，那么该门的成绩可以保留到下次考试时用吗？  　

不可以。需要两门同时达到60分才合格。

3.考试通过以后，什么时候可以领取证书？  　

①证书发放一般是考后至少半年，但无具体时间表。个别地区可能长达 2 年。  　

② 各地人事考试网站（ 省级或地级市人事考试网、人社厅/人社局网站 ）均有相关政策解答，建议仔细阅读。  　

③因各地人事考试网站内容繁杂，宜多用搜索（搜索：翻译或证书、发放、领取等关键词）。

④证书发放领取由各省市自主负责，发放时间、领取方式、所需材料各不相同。

翻译资格考试的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于全国外语翻译证书考试和翻译资格考试、翻译资格考试的信息别忘了在本站进行查找喔。