东市买骏马西市买鞍鞯南市买辔头北市买长鞭表达了什么(2023年09月18日东市买骏马西市买鞍鞯南市买辔头北市买长鞭)

 2023-09-21  阅读 8  评论 0

摘要:今天火狐为大家解答以上的问题。东市买骏马西市买鞍鞯南市买辔头北市买长鞭表达了什么,2023年09月18日东市买骏马西市买鞍鞯南市买辔头北市买长鞭相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、在东市上买来骏马,西市上买来马鞍和鞍下的垫子,南市上买来马嚼子和缰绳,北市上买来长马鞭。2、 翻译虽然时这么翻译,但是实际上这句话应用的"互文"的手法. 互文:互文 “互文”即古代诗文的相邻句子中所用的词

今天火狐为大家解答以上的问题。东市买骏马西市买鞍鞯南市买辔头北市买长鞭表达了什么,2023年09月18日东市买骏马西市买鞍鞯南市买辔头北市买长鞭相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、在东市上买来骏马,西市上买来马鞍和鞍下的垫子,南市上买来马嚼子和缰绳,北市上买来长马鞭。

2、 翻译虽然时这么翻译,但是实际上这句话应用的"互文"的手法. 互文:互文 “互文”即古代诗文的相邻句子中所用的词语互相补充,结合起来表示一个完整的意思,是古汉语中一种特殊的修辞.。

本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。

版权声明:本站所有资料均为网友推荐收集整理而来,仅供学习和研究交流使用。

原文链接:https://www.sast-sy.com/ea400Bz0LAQ1WVwY.html

发表评论:

管理员

  • 内容1434378
  • 积分0
  • 金币0

Copyright © 2022 四叶百科网 Inc. 保留所有权利。 Powered by ZFCMS 1.1.2

页面耗时0.0361秒, 内存占用1.68 MB, 访问数据库18次

粤ICP备21035477号