今天给各位分享忙里偷闲英文的知识，其中也会对忙里偷闲的用法进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
忙里偷闲
【拼音】： máng lǐ tōu xián
【解释】： 在忙碌中抽出一点时间来做别的不关重要的事，或者消遣。
【出处】： 宋·陈造《同陈宰黄簿游灵山八首》自注：“宰云：‘吾辈可谓忙里偷闲，苦中作乐。以八字为韵。’”
【举例造句】： 原来阿妹去看瀑布，可谓“忙里偷闲”了。 ★清·李汝珍《镜花缘》第四十九回
【拼音代码】： mltx
【歇后语】： 麦田里杀鸡
【灯谜】： 工休
【用法】： 作谓语、定语；用于善于调剂时间
【英文】： snatch a little leisure from a busy life
我自己刚翻译的
歌词很口语
A shot down, are you ever gonna get it?
这一句可能不太对
Taking a vacation from my problems
忙里偷闲
It's the only way that I can solve 'em, yeah
这是我唯一能够解决的办法了
So what about, what about, what about Bob
那BOB呢
So what about, what about me
那我呢
Used to be a singman, I'm not the same man
曾经是个歌手，但我不是单调的人
I think I need to get away on a vacation
我觉得我有必要好好休息一下了
Clear my head and get space, find myself a new place
整理思绪，调整空间，在一个新环境中寻找自我
I see your true colors are shinin'
我看见你发出的耀眼光芒
But I really don't like that shade
我真的不喜欢阴影
It's too hard to tell when it's fake
我也分不清那是真是幻
When you're around it everyday
当你每天都带着那耀眼的光环时
Taking a vacation from my problems
忙里偷闲
It's the only way that I can solve 'em, yeah
这是我唯一能够解决的办法了
So what about, what about, what about Bob
那BOB呢
So what about, what about me
那我呢
Taking a vacation from my problems
忙里偷闲
It's the only way that I can solve 'em, yeah
这是我唯一能够解决的办法了
So what about, what about, what about Bob
那BOB呢
So what about, what about me
那我呢
I used to wear a *** ile
我经常面带微笑
Even might've seen it in a bio
甚至是（大概是生活在入梦似幻的生活中？）
This situation's messin' with my style
着种状态下我迷失了自我
But I can't blame it all on you
我无法把全部的责任都推卸给你
'Cause to tangle it takes two
因为这是两个人的事情
And I don't wanna be the bad guy
我可不想当个坏人
Honestly I'm tired of the driveby fights
事实上我早就厌倦了我们间的战争
Always unexpected, I'm feelin' neglected
总是那么突如其来，我感觉很疲惫
A shot down, are you ever gonna get it?
你想挨一枪子么？
Taking a vacation from my problems
忙里偷闲
It's the only way that I can solve 'em, yeah
这是我唯一能够解决的办法了
So what about, what about, what about Bob
那BOB呢
So what about, what about me
那我呢
You hit the right digits, but you call the wrong time
你 *** 号码拨得没错，只是时间把握得不对
'Cause I'm on a vacation (I'm on a vacation)
因为我正在度假
Yeah, I'm on a vacation (said I'm on a vacation)
哈哈我在度假，我说我在度假
836-7819
If you've got something to say, well yeah
如果你有什么想说的话，哈哈
'Cause I'm on a vacation (I'm on a vacation)
我在度假
Yeah, I'm on a vacation (ooohhh)
哈哈我在度假
多元输入法（多元汉字与图形符号输入法）输入 oe，打出【忙】字，可见成语【忙里偷闲】。参见截图：
忙里偷闲 [máng lǐ tōu xián]
生词本
基本释义
在忙碌中抽出一点时间来做别的不关重要的事，或者消遣。
出 处
宋·黄庭坚《和答赵令同前韵》诗：“人生政自无闲暇；忙里偷闲得几回。”
例 句
彤彤每天学习任务很重，但还是～锻炼身体。
成语接龙
闲言淡语 语重情深 深中隐厚 厚往薄来 来情去意 意兴盎然 然糠照薪 薪桂米珠 珠沉玉碎 碎身粉骨 骨肉至亲 亲上成亲 亲上做亲 亲操井臼 臼杵之交 交浅言深 深谷为陵 陵谷沧桑 桑间之约 约法三章 章句小儒 儒雅风流 流言蜚语 语近指远 远不间亲 亲仁善邻 邻女詈人 人迹罕至 至再至三 三十而立 立命安身 身名两泰 泰然自若 若敖之鬼 鬼出神入 入理切情 情理难容 容头过身 身体力行 行动坐卧 卧虎藏龙 龙争虎斗 斗牙拌齿 齿牙余论 论今说古 古色古香 香草美人 人心惟危 危言逆耳 耳闻目睹 睹物思人 人心如面 面红耳热 热火朝天 天惊石破 破胆寒心 心慈手软 软香温玉 玉减香销 销魂荡魄 魄荡魂摇 摇笔即来 来者可追 追欢取乐 乐天安命 命蹇时乖 乖嘴蜜舌 舌尖口快 快人快语 语短情长 长辔远驭 驭凤骖鹤 鹤归华表 表里相应 应付裕如 如火如荼 荼毒生民 民膏民脂 脂膏莫润
百科释义
忙里偷闲，偷：抽出；闲：没有事情做的时候。在繁忙中抽出一点空闲时间。
英文翻译
Steal a little leisure from the rush of business
问题一：忙里偷闲之际,三五知己足矣 这句话怎么翻译成英文？ It is enough for one to h *** e fun for a few days while h *** ing much work to do.
问题二：忙里偷闲的闲是什么意思 忙里偷闲
读音：máng lǐ tōu xián
释义：闲：没有事情做的时候。 在忙碌中抽出一点时间来做别的不关重要的事，或者消遣。
出处：宋・黄庭坚《和答赵令同前韵》：“人生政自无闲暇，忙里偷闲得几回。” 清・李汝珍《镜花缘》第四十九回：激原来阿妹去看瀑布，可谓‘忙里偷闲’了。”
用法：偏正式；在谓语、定语；用于善于调剂时间。
例句：哪一个母亲不想～，好好地打扮打扮自己的孩子
问题三：那是忙里偷闲，是什么意思 忙里偷闲释义：
在忙碌中抽出一点时间来做别的不关重要的事，或者消遣。
问题四：说是忙里偷闲打一诗词句 “终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲。”
问题五：怎么学好英语又可以忙里偷闲 最关键的是你要对英语有兴趣！ （不感兴趣就不必往下看了）
基础要打好
基础打好之后＿听说读写 都要练习 单词要多记些
听－你得知道人家说的是什么 别人家问＂吃了么？＂你回答＂喝了＂就可以
说－英语是语言，是用来交流的，所以要开口说，多练
读－为了练语调语感
写－写才能有提高，才能记住
总之，可以说没什么捷径
要么感兴趣
要么基础好
要么老师硬逼出来．．．
多做些练习题吧 有好处的
希望令你满意！
也要掌握一些方法：
听力：听的过程中注意录音材料 *** 现的时间、地点、人物、数量及大体意思，做题或考试时题拿过来先看答案选项，有的可以用归类或排除法分析，将关键部分用铅笔先划上以便听录音时迅速搜索答案.
语法和词汇：词汇是需要你多记多背的，而且需要不时的巩固.单词＼词组熟悉掌握的基础上，带着词到文章中阅读，既可对词汇加深印象，有能锻炼分析句子意思＼语法能力. 语法要从简单句到符合句按循序渐进的步骤领会.
作文：字迹工整，段落清晰，前后呼应，适当用些符合句提高写作水平，多看些中英文文章以积累素材.
阅读：也是从答案选项出发，到对应的段落中寻找关键句，有时也需要对文章大体意思有个了解.
朗读：按正确的语音语调练习，读课外文章时先选择自己水平以内的读，遇到生词先猜一下，整篇文章读过 之后回过来查字典，做记录.
希望对你有帮助，祝英语能力有所提高.
问题六：上班忙里偷闲学英语 *** 画面女孩是谁 The girl g *** e a speech recently,
问题七：英语翻译GASTLER用中文怎么说 Gastler
翻译成中文是：加斯特勒
例句：
Funds h *** e been raised to run the Mumbai programme for two years and Mr Gastler visits the city from Jharkhand every couple of months.
基金已经筹集了两年的时间，而加斯特勒先生每隔几个月就会从恰尔肯德邦访问这个城市。
满意请采纳，谢谢！
忙里偷闲英文的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于忙里偷闲的用法、忙里偷闲英文的信息别忘了在本站进行查找喔。
版权声明：本站所有资料均为网友推荐收集整理而来,仅供学习和研究交流使用。
工作时间：8:00-18:00
客服电话
电子邮件
扫码二维码
获取最新动态
