泪眼朦胧和泪眼婆娑的区别(泪眼朦胧)

 2023-12-18  阅读 8  评论 0

摘要:大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。泪眼朦胧和泪眼婆娑的区别,泪眼朦胧很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!在具体语言环境中体会 翻译吧1. Her eyes are dim with tears. 她泪眼朦胧。 2. As she cried, her eyes filmed over. 她哭得泪眼朦胧。 3. eyes misty with tears 泪眼朦胧 4. Her

大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。泪眼朦胧和泪眼婆娑的区别,泪眼朦胧很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

在具体语言环境中体会 翻译吧

1. Her eyes are dim with tears.

她泪眼朦胧。

2. As she cried, her eyes filmed over.

她哭得泪眼朦胧。

3. eyes misty with tears

泪眼朦胧

4. Her eyes filmed with tears [filmed over].

她泪眼朦胧。

5. Her eyes were dimmed with tears.

她泪眼朦胧。

6. Her eyes became dimmed with tears.

她泪眼朦胧。

7. With tear-filled, blurry eyes, I turned the machine off.

关上机器,我已经泪眼朦胧。

8. It was the kind of card that put a lump in your throat and tears in your eyes because you knew the person no longer was able to go out and buy a real Valentine.

它是那种令人喉咙哽咽、泪眼朦胧的卡片。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。

版权声明:本站所有资料均为网友推荐收集整理而来,仅供学习和研究交流使用。

原文链接:https://www.sast-sy.com/ea77cAD0CBQxRUgIL.html

发表评论:

管理员

  • 内容1434378
  • 积分0
  • 金币0

Copyright © 2022 四叶百科网 Inc. 保留所有权利。 Powered by ZFCMS 1.1.2

页面耗时0.0469秒, 内存占用1.71 MB, 访问数据库18次

粤ICP备21035477号