词源学(词源学英语)

 2023-09-21  阅读 14  评论 0

摘要:今天给各位分享词源学的知识,其中也会对词源学英语进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!什么是英语词源学?词源学(Etymology)是专门研究词的来源、历史及其词义变化的学科。词源学属于词汇学的一个分支,以历时的角度来研究词汇。在我国,著名的《说文解字》能够解释许多汉字的起源。而对于英语,则很少能够找到这样一部经典之作来全面解释英语的词源。寻找词源,展示词汇含义的变

今天给各位分享词源学的知识,其中也会对词源学英语进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!

什么是英语词源学?

词源学(Etymology)是专门研究词的来源、历史及其词义变化的学科。词源学属于词汇学的一个分支,以历时的角度来研究词汇。在我国,著名的《说文解字》能够解释许多汉字的起源。而对于英语,则很少能够找到这样一部经典之作来全面解释英语的词源。寻找词源,展示词汇含义的变迁要求研究者有渊博的知识及海量的资料库。幸运的是,我们学习英语不需要去对英语词汇的来龙去脉进行科学的考证,只要我们能够读到那些伟大的词源学研究者所得出的成果就行了。

网上找的,希望能帮到你。

词源学是什么?

词源学(Etymology)是专门研究词的来源、历史及其词义变化的学科。

词源学属于词汇学的一个分支,以历时的角度来研究词汇。在我国,著名的《说文解字》能够解释许多汉字的起源。而对于英语,则很少能够找到这样一部经典之作来全面解释英语的词源。寻找词源,展示词汇含义的变迁要求研究者有渊博的知识及海量的资料库。

扩展资料:

原始词是笼统地指古英语,也就是Anglo-Saxon人说的日耳曼方言。凯尔特语对英语几乎没有影响,除了地名和个别地理现象。

在不同的语言中受同一个词源的影响而造出来的词语。比如,拉丁语系中的Vulgar Latin演化成了法语西班牙意大利语,英国曾经被罗马占领过,说拉丁语,留下了很多拉丁语的痕迹,而诺曼征服的时候传过去的法国方言和拉丁语就属于同源,英语统统吸收,就有了同源词。比如由法语传到英国的flame这个词,其实就和flamma同源。

词源学是指什么呀?

词源学是研究词的形式和意义的来源的学科。

词源学(etimology)是历史比较语言学的一个部分,它源于希腊词etumologia,etymons意为“词的真意”,logy意为“科学”,etymology意思就是“引出词的真实情况”。

词源学属于词汇学的一个分支,以历史的角度来研究词汇。在我国,著名的《说文解字》能够解释许多汉字的起源。词源学作为研究词语起源的学科,研究表述性言语的历史,记载词汇亲属关系及其演变,是语言学史和语言学研究的重要组成部分。

作为语言的基本元素和语言系统赖以存在的支柱,词源记录着词汇从古到今的释义变迁,也就成为了社会文化发展的忠实见证者。

每个单词诞生都有出处,词源就是研究单词的诞生和成长史。随着社会的发展,这些词语的出处往往会被人遗忘,或直接被赋予了新的表达含义,因而当我们遇到这类词汇时,单从字面上很难快速领会意思,有些词语甚至在查找词典后,依然让人觉得一头雾水,不知所以然。

词源学的意义

词源学的出现,能为我们揭开这类生涩词语的背后世界:它们有些源于文学名作,圣经故事,神话传说和寓言故事,有些源于历史事件、名人轶事、风尚习俗、人名地名,还有些源自体育 *** ,动物习性、航海、 狩猎、农业、商业等,包罗万象,无奇不有。

词源学的科学的词源研究

这在古代是不可能的。在现代也只对部分语言才能进行。词源学是历史比较语言学的一部分,但是在18世纪以前,欧洲人相信基督教《圣经》,误以为希伯来语是欧洲一切语言的始祖。因此不可能找出近代欧洲诸语言的真正起源,更不能认识现代欧洲诸语言的词的真正来源。  根据可靠的资料考察词源,在中国早已有人做过。例如汉代许慎 的《说文解字》 (1 00)根据下述汉字的偏旁“糹”等资料推论,古汉语中有许多颜色词原来是专指布匹颜色的,如:“绀,帛深青扬赤色。”段玉裁在《说文解字注》中根据《文选注》,指出“深青”二字后应有“而”字,他还指出这儿的扬字应为“阳”字。“缁,帛黑色也。”“绿,帛青 *** 也。”“红,帛赤白色。”“紫,帛青赤也。”但是那时许慎不可能有亲属语言的概念,当然不可能追溯出这些词更古老的起源。1786年英国W.琼斯发现,梵语和英语等欧洲语言有某些共同的地方。18世纪初丹麦语言学家R.K.拉斯克和德国语言学家F.博普最早指出,现代英语、法语、德语、丹麦语、冰岛语、俄语、意大利语和古代拉丁语、希腊语乃至更古的梵语都同出一源。从此以后,欧洲的历史比较语言学便勃然而兴。他们根据近代和古代印欧系语言的知识,构拟原始印欧语的语音。例如表达数字“十”这个意义的词,在梵语是da┎a,在拉丁语是decem,在德语是zehn,在英语是ten,这些学者根据这些词和印欧语中的其他语言表示十的词构拟出原始印欧语词*dekm。 这里的星号表示后面的形式只是一种假设,并不是确凿可靠的。

词源学的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于词源学英语、词源学的信息别忘了在本站进行查找喔。

版权声明:本站所有资料均为网友推荐收集整理而来,仅供学习和研究交流使用。

原文链接:https://www.sast-sy.com/ea94eBj0LDAdZVgY.html

标签:词源学英语

发表评论:

管理员

  • 内容1434378
  • 积分0
  • 金币0

Copyright © 2022 四叶百科网 Inc. 保留所有权利。 Powered by ZFCMS 1.1.2

页面耗时0.0724秒, 内存占用1.72 MB, 访问数据库18次

粤ICP备21035477号