你们好,最近小活发现有诸多的小伙伴们对于文言文翻译信达雅举例,文言文信达雅是什么意思这个问题都颇为感兴趣的,今天小活为大家梳理了下,一起往下看看吧。
1、信
2、“信”指意义不背原文,即是译文要准确,不歪曲,不遗漏,也不要随意增减意思。
3、达
4、“达”指不拘泥于原文形式,译文通顺明白。
5、雅
6、“雅”则指译文时选用的词语要得体,追求文章本身的古雅,简明优雅。
以上就是文言文信达雅是什么意思这篇文章的一些介绍,希望对大家有所帮助。
标签:
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
版权声明:本站所有资料均为网友推荐收集整理而来,仅供学习和研究交流使用。
工作时间:8:00-18:00
客服电话
电子邮件
扫码二维码
获取最新动态