出郭相扶将怎么翻译（出郭相扶将）

大家好，我是小前，我来为大家解答以上问题。出郭相扶将怎么翻译，出郭相扶将很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、“出郭相扶将”中的“扶”和“将”应该是同义合成词，“将”也是“扶”的意思。在文言中，“将”用在动词后带有词尾性，其作用是把及物动词变成不及物的。

2、拓展资料：

3、此句出自《木兰诗》，原句是“爷娘闻女来，出郭相扶将”《木兰诗》是一首北朝民歌，这是一首长篇叙事诗，讲述了一个叫木兰的女孩，女扮男装，替父从军，在战场上建立功勋，回朝后不愿作官，只求回家团聚的故事，热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。