惠崇春江晓景的意思翻译（惠崇春晓晚景古诗原文）

你们好，我是九旅网的小编小九，惠崇春江晓景的意思翻译，惠崇春晓晚景古诗原文很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、

1、《惠崇春江晚景二首》是北宋文学家苏轼题惠崇的《春江晚景》所创作的组诗。

2、第一首诗题“鸭戏图”，再现了原画中的江南仲春景色，又融入诗人合理的想象，与原画相得益彰。第二首诗题“飞雁图”，对大雁北飞融入人的感情，侧面表现了江南春美。

3、其一

4、惠崇春江晚景

5、竹外桃花三两枝，

6、春江水暖鸭先知。

7、蒌蒿满地芦芽短，

8、正是河豚欲上时。

9、其二

10、两两归鸿欲破群，

11、依依还似北归人。

12、遥知朔漠多风雪，

13、更待江南半月春。

14、译文

15、惠崇春江晚景译文一

16、竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。

17、译文二

18、竹林外三两枝桃花已悄然开放，最先察觉到春江的水暖肯定是鸭子。蒌蒿遍地，芦笋也开始抽芽。此时河豚也正是逆流而上游回大江的时候。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。